Tag: interview

• La perovskita en 2025, evoluciones y mejoras: entrevista a la Dra. Hashini Perera, Ph.D.

  Esta es la traducción al español de mi entrevista con la Dra. Perera, lee aquí la versión original en inglés. La Dra. W. Hashini K. Perera obtuvo su doctorado en Ingeniería Electrónica del Instituto de Tecnología Avanzada (AIT) Universidad de Surrey (Reino Unido), y es la autora principal de los estudios tratados en este post.…

  Georgia Meakins

  24th Jul 2025

  Uncategorised

  cambio-climatico, climate-change, energia renovable, energia-solar, espanol, interview, perovskita, perovskite, renewable energy, spanish, Spanish translation, traduccion, transición energética, transicion-verde

• Perovskite, what it is, and how it’s evolving: an interview with Dr. Hashini Perera, Ph.D. 

  Solar (photovoltaic/PV) energy has been slowly becoming an everyday sight in many countries in the form of PV modules, commonly known as solar panels. This does not mean, however, that the technology is perfected, and there are many exciting developments happening in the industry to be aware of. A particularly fascinating type of PV energy…

  Georgia Meakins

  1st Jul 2025

  Uncategorised

  1nt, CIOL, energía renovable, energy, glossary, green energy, green tech, interpreting, Interpreting issues, interview, perovskite, renewable energy, renovables, solar energy, solar-power, sostenibilidad, Spanish interpreting, Spanish translation, sustainability, technology, transición energética, translation, university of surrey

• 999 Interpreting: Interview with an Emergency Call Handler

  This month, I’ve had the privilege to sit down and interview an emergency call handler for the UK’s 999 ambulance service. This is some of the highest-stakes interpreting there is, with added distractions, time pressure and stress all adding to what is already a difficult task.  I interviewed B, who has worked as an emergency…

  Georgia Meakins

  18th May 2025

  Uncategorised

  1nt, 999, ambulance, conference-interpreting, emergency-services, int, interpretacion, interpreting, interview, paramedic, public service interpreting, Spanish interpreting, translation